Gundula und Gerald wollten auf die Malediven reisen. Endlich, nach so vielen Jahren, wieder einmal zu zweit allein. Leider gestrichen! Hadis geplante erste Lesung seines großen historischen Romans muss abgesagt werden. Schrecklich für den Autor, der in den folgenden Tagen mit heftigen Fieberträumen zu kämpfen hat, die sich aus den Figuren seines Werkes speisen. So sehr Rose sich bemüht, ihrem Mann das Krankenleben leichter zu machen, Hadis Leid ist größer. Ausgerechnet jetzt wo Matz ein Auge auf seine neue Mitschülerin geworfen hat, durchkreuzt ihm die Quarantäne seine amourösen Bemühungen. Nur diejenige, von der man den größten Protest gegen die Quarantäne erwartet hätte, ist verdächtig fröhlich. Carlo, einer von Susannes verflossenen Liebhaber ist überraschend wieder in ihr Leben getreten und eine Zeit lang gelingt es Susanne den Mann vor der Familie und insbesondere vor Gerald im Haus zu verstecken. Als die beiden auffliegen, nutzt der Protest von Gerald nichts, Carlo wird ebenfalls unter Quarantäne gestellt und kann das Haus nicht verlassen. Zwischen Susanne und Carlo sprühen die Funken, zwischen Gerald und Carlo donnert es gewaltig. Gerald konnte den verflossenen Liebhaber aus Susannes wilden Ibiza Zeiten schon nicht leiden, als Carlo sich eine Weile bei Susanne und dem 15-jährigen Gerald einquartiert und ein bisschen Stiefvater gespielt hat. Gundula wundert sich über die tiefe Abneigung ihres Mannes, fallen ihr doch durchaus Ähnlichkeiten zwischen den beiden auf. Dem geht sie auf den Grund, obwohl sie sich eigentlich strenges Nichts-Tun verordnet hat. Wenn sie schon nicht auf die Malediven kann, dann holt sie sich die Malediven eben ins Haus. Gundula macht Urlaub – im homeoffice sozusagen – soll die Familie mal schön selber zusehen, wie sie klarkommt. Das Gute ist, so lang 5 Tage auch sein können, irgendwann gehen auch die längsten Tage vorbei...